Award notice, first published as combined synopsis and solicitation
Host Nation Cultural Advisor & Site Manager
FA491326Q0002
Department of the Air Force, FA5215 766 Ess PKP. Translation and Interpretation Services.
Awarded
$162,000.00 obligated so far on USAspending
Description
As published on SAM.gov with the combined synopsis and solicitation of November 16, 2025.
The 1 Expeditionary Theater Support Group (1 ETSG) is seeking qualified vendors for a Host Nation Cultural Advisor & Site Manager in Israel.
NOTE: IAW FAR 52.232-18, Funds are not presently available for this contract. The Government’s obligation under this contract is contingent upon the availability of appropriated funds from which payment for contract purposes can be made. No legal liability on the part of the Government for any payment may arise until funds are made available to the Contracting Officer for this contract and until the Contractor receives notice of such availability, to be confirmed in writing by the Contracting Officer.
1. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and awritten solicitation will not be issued.
2. Solicitation FA491326Q0002 is a Request for Quotation (RFQ).
3. The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2025-06, effective 10/01/2025.
4. This requirement is solicited as unrestricted. The North American Industry ClassificationSystem (NAICS) code associated with this procurement is 541930 – Translation and Interpretation Services, with a size standard of $22.5M.
5. The Pricing Schedule is incorporated as Attachment 1. Vendors shall complete Attachment 1 in its entirety and return with any other documentation/data as required by this Combined Synopsis/Solicitation.
6. The government intends to award a firm-fixed price contract for Host Nation Cultural Advisor & Site Manager services in accordance with the Performance Work Statement.
7. Delivery shall be FOB Destination. Contractor shall include delivery schedule information on the Attachment 1, Pricing Schedule. Please submit all questions via email to TSgt Sadie Lambert at sadie.lambert@us.af.mil nolater than 2:00 PM Israel Standard Time (IST) on 13 November 2025. Quotation (Pricing Schedule) and Past Performance Questionnaire shall be submitted electronically to the Contracting Officer via e-mail to TSgt Sadie Lambert at sadie.lambert@us.af.mil no later than 2:00 PM Israel Standard Time (IST) on 20 November 2025. Please see attached Combined Synopsis/Solicitation for additional requirements.
List of Attachments: FA491326Q0002 - Combined Synopsis/Solicitation for Host Nation Cultural Services & Site Manager Attachment 1: Pricing Schedule (last page in COMBO document)
Attachment 2:
Past Performance Questionnaire Attachment 3:
Performance Work Statement Attachment 4: Questions and Answers
The contract, on USAspending
Federal procurement data the awarding office reported to FPDS, matched to this solicitation by its number.
- Recipient
- Rizel Robert
- UEI
- ME58VJUX6L45
- CAGE
- 5948A
- Vendor location
- Be'Er-Sheva
- Contract
- FA491326P0002, purchase order
- Obligated
- $162,000.00, potential $335,250
- Actions
- 1 between November 29, 2025 and November 29, 2025
- Competition
- Competed Under SAP, 5 offers received
- Set-aside reported
- No Set Aside Used.
- Described as
- Host Nation Cultural Advisor and Site Manager in Israel
- Match
- award number FA491326P0002 equals the contract number; same sub-agency 5700 (high confidence)
- Record
- USAspending award page
Publications
Every notice SAM.gov issued under this solicitation number, oldest first. Each is a separate record on SAM.
November 6, 2025
Combined synopsis and solicitation
Due November 20, 2025 at 7:00 AM EST. SAM.gov, notice b86ebcae486a4f5b9f3d95db851c5588
November 16, 2025
Combined synopsis and solicitation
Due November 20, 2025 at 7:00 AM EST. SAM.gov, notice 8a98819040a946898c37f8023d6b7c96
December 2, 2025
Award notice, originally combined synopsis and solicitation
Awarded to RIZEL ROBERT Be'er-sheva ISR for $335,250. SAM.gov, notice aa723e790648427cb01b858958c77286
Points of contact
- TSgt Sadie Lambertsadie.lambert@us.af.mil318-451-3534
Also open from this buyer
- Kokee Water Pump ReplacementSolicitationSmall businessNAICS 237110HawaiiFA521526Q0045Closes tomorrowSep 17
- Wake Island Airfield Fiber Installation from Lightning to Weather InstrumentsCombined synopsis and solicitationSmall businessNAICS 238210HawaiiFA521526Q0038Closes in 2 daysSep 18
- Wake Island Fiber Installation from Marina to VORTACCombined synopsis and solicitationSmall businessNAICS 238210HawaiiFA521526Q0041Closes in 2 daysSep 18
- 647 LRS Bird Dropping RemovalCombined synopsis and solicitationSmall businessNAICS 561710Urban Honolulu, HIFA521526Q0047Closes in 3 daysSep 19
- Base and Medical Laundry Services -Qatar and Saudi ArabiaSources sought26-1Closes in 59 daysNov 14