{"canonical":"https://abierto.us/vendors/the-spanish-group-llc-gjl5zdnscjm8","key":"GJL5ZDNSCJM8","name":"THE SPANISH GROUP, LLC","uei":"GJL5ZDNSCJM8","city":"IRVINE","state":"CA","awards":8,"obligated":"-101786.68","notices_won":0,"top_agency_name":"Department of State","top_naics":"541930","cage":"7YTF6","parent_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","also_known_as":[],"country":"USA","actions":30,"first_action":"2024-03-26","last_action":"2026-09-01","breakdowns":{"naics":[{"key":"541930","name":null,"awards":8,"obligated":"-101786.68"}],"places":[{"key":"CA","name":null,"awards":2,"obligated":"-41454.66"},{"key":"DC","name":null,"awards":2,"obligated":"-68677.81"},{"key":"VA","name":null,"awards":1,"obligated":"-3274.21"}],"agencies":[{"key":"1900","name":"Department of State","awards":2,"obligated":"11620.00"},{"key":"4732","name":"Federal Acquisition Service","awards":1,"obligated":"0.00"},{"key":"1406","name":"Departmental Offices","awards":1,"obligated":"-3274.21"},{"key":"12E3","name":"Rural Housing Service","awards":4,"obligated":"-110132.47"}],"award_types":[{"key":"DELIVERY ORDER","name":null,"awards":6,"obligated":"-101786.68"}],"competition":[{"key":"FULL AND OPEN COMPETITION","name":null,"awards":4,"obligated":"8345.79"},{"key":"COMPETED UNDER SAP","name":null,"awards":4,"obligated":"-110132.47"}],"product_service_codes":[{"key":"R608","name":null,"awards":4,"obligated":"8345.79"},{"key":"R603","name":null,"awards":4,"obligated":"-110132.47"}]},"awards_list":[{"award_key":"CONT_AWD_19MX5325F0360_1900_19MX5320D0008_1900","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_19MX5325F0360_1900_19MX5320D0008_1900/","piid":"19MX5325F0360","parent_piid":"19MX5320D0008","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Department of State","office_name":"U.S. EMBASSY MEXICO","office_key":"o-19MX53","first_action_date":"2025-01-28","last_action_date":"2025-01-28","actions":1,"obligated":"11620.00","current_total_value":"11620.00","potential_total_value":"11620.00","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"FULL AND OPEN COMPETITION","set_aside":null,"offers_received":2,"description":"MEX-USTR-INTERPRETATION AND TRANSLATION OF MEXICAN LAWS-JAN","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_IDV_19MX5320D0008_1900","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_IDV_19MX5320D0008_1900/","piid":"19MX5320D0008","parent_piid":null,"award_type":null,"vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Department of State","office_name":"U.S. EMBASSY MEXICO","office_key":"o-19MX53","first_action_date":"2024-08-20","last_action_date":"2024-08-20","actions":1,"obligated":"0","current_total_value":null,"potential_total_value":"750000.00","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"FULL AND OPEN COMPETITION","set_aside":"NO SET ASIDE USED.","offers_received":999,"description":"MISSION MEXICO TRANSLATION SERVICES - SPANISH GROUP","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_IDV_47QRAA20D004P_4732","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_IDV_47QRAA20D004P_4732/","piid":"47QRAA20D004P","parent_piid":null,"award_type":null,"vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Federal Acquisition Service","office_name":"GSA/FAS/PSHC/PROF SRVCS SCHED-PSS","office_key":"o-47QRAA","first_action_date":"2024-03-26","last_action_date":"2026-09-01","actions":23,"obligated":"0","current_total_value":null,"potential_total_value":"3000000.00","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"FULL AND OPEN COMPETITION","set_aside":"NO SET ASIDE USED.","offers_received":999,"description":"FEDERAL SUPPLY SCHEDULE CONTRACT","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_AWD_140D0423F0465_1406_47QRAA20D004P_4732","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_140D0423F0465_1406_47QRAA20D004P_4732/","piid":"140D0423F0465","parent_piid":"47QRAA20D004P","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Departmental Offices","office_name":"IBC ACQ SVCS DIRECTORATE (00004)","office_key":"o-140D04","first_action_date":"2024-04-03","last_action_date":"2024-04-03","actions":1,"obligated":"-3274.21","current_total_value":"355.79","potential_total_value":"355.79","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"FULL AND OPEN COMPETITION","set_aside":null,"offers_received":7,"description":"TRANSLATION SERVICES - DOI OFFICE OF COMMUNICATIONS","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_AWD_12RADZ22F0134_12E3_12C0BA20D0002_12E3","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_12RADZ22F0134_12E3_12C0BA20D0002_12E3/","piid":"12RADZ22F0134","parent_piid":"12C0BA20D0002","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Rural Housing Service","office_name":"USDA/RD/REGIONAL ACQ DIVISION","office_key":"o-12RADZ","first_action_date":"2025-03-20","last_action_date":"2025-03-20","actions":1,"obligated":"-19738.69","current_total_value":"5261.31","potential_total_value":"5261.31","naics":"541930","psc":"R603","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":null,"offers_received":null,"description":"THIS PURCHASE ORDER IS BEING TERMINATED FOR CONVENIENCE AND TO CLOSE OUT THE ORDER. THIS DE-OBLIGATES LINE 001 FROM: $25,000.00 TO: $5,261.31 A DECREASE OF $-19,738.69. NO PAYMENTS ARE DUE TO THE VENDOR. BY SIGNING THIS MODIFICATION, YOU THE CONT","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_AWD_12RADZ23F0013_12E3_12C0BA20D0002_12E3","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_12RADZ23F0013_12E3_12C0BA20D0002_12E3/","piid":"12RADZ23F0013","parent_piid":"12C0BA20D0002","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Rural Housing Service","office_name":"USDA/RD/REGIONAL ACQ DIVISION","office_key":"o-12RADZ","first_action_date":"2025-09-15","last_action_date":"2025-09-15","actions":1,"obligated":"-21715.97","current_total_value":"3284.03","potential_total_value":"3284.03","naics":"541930","psc":"R603","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":null,"offers_received":null,"description":"TRANSLATION SERVICES FOR OEA CONSISTING OF ENGLISH TRANSLATION SPANISH, CHINESE, GERMAN, KOREAN AND VIETNAMESE.","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_AWD_12RADZ21F0196_12E3_12C0BA20D0002_12E3","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_12RADZ21F0196_12E3_12C0BA20D0002_12E3/","piid":"12RADZ21F0196","parent_piid":"12C0BA20D0002","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Rural Housing Service","office_name":"USDA/RD/REGIONAL ACQ DIVISION","office_key":"o-12RADZ","first_action_date":"2025-05-07","last_action_date":"2025-05-07","actions":1,"obligated":"-28047.58","current_total_value":"9952.42","potential_total_value":"9952.42","naics":"541930","psc":"R603","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":null,"offers_received":null,"description":"CLOSEOUT DE OBLIGATION","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_AWD_12C0BA20F0021_12E3_12C0BA20D0002_12E3","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_12C0BA20F0021_12E3_12C0BA20D0002_12E3/","piid":"12C0BA20F0021","parent_piid":"12C0BA20D0002","award_type":"DELIVERY ORDER","vendor_key":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_name":"THE SPANISH GROUP, LLC","recipient_uei":"GJL5ZDNSCJM8","recipient_cage":"7YTF6","recipient_city":"IRVINE","recipient_state":"CA","sub_name":"Rural Housing Service","office_name":"USDA/RD/CONTRACT OPERATIONS BRANCH","office_key":"o-12C0BA","first_action_date":"2024-12-02","last_action_date":"2024-12-02","actions":1,"obligated":"-40630.23","current_total_value":"9369.77","potential_total_value":"9369.77","naics":"541930","psc":"R603","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":null,"offers_received":null,"description":"THIS PURCHASE ORDER IS BEING TERMINATED FOR CONVENIENCE AND TO CLOSE OUT THE ORDER. THIS DE-OBLIGATES LINE 001 FROM: $50,000.00 TO: $9,369.77 A DECREASE OF $-40,630.23. NO PAYMENTS ARE DUE TO THE VENDOR. BY SIGNING THIS MODIFICATION, YOU THE CON","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"awards_total":8,"awards_page":1,"won":[],"won_total":0,"solicitations_won":[]}