{"canonical":"https://abierto.us/vendors/chan-thien-my-translation-and-consulting-company-limited-ethex2mzcad5","key":"ETHEX2MZCAD5","name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","uei":"ETHEX2MZCAD5","city":"HO CHI MINH","state":null,"awards":4,"obligated":"83143.50","notices_won":4,"top_agency_name":"Department of State","top_naics":"541930","cage":"SQX27","parent_name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","also_known_as":[],"country":"VNM","actions":10,"first_action":"2024-09-22","last_action":"2026-09-03","breakdowns":{"naics":[{"key":"541930","name":null,"awards":2,"obligated":"64361.22"},{"key":"813920","name":null,"awards":1,"obligated":"18782.28"},{"key":"611710","name":null,"awards":1,"obligated":"0.00"}],"agencies":[{"key":"1900","name":"Department of State","awards":4,"obligated":"83143.50"}],"award_types":[{"key":"PURCHASE ORDER","name":null,"awards":2,"obligated":"83143.50"}],"competition":[{"key":"COMPETED UNDER SAP","name":null,"awards":1,"obligated":"64361.22"},{"key":"NOT COMPETED","name":null,"awards":1,"obligated":"18782.28"}],"product_service_codes":[{"key":"R608","name":null,"awards":3,"obligated":"83143.50"},{"key":"R426","name":null,"awards":1,"obligated":"0.00"}]},"awards_list":[{"award_key":"CONT_AWD_19VM3026P0288_1900_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_19VM3026P0288_1900_-NONE-_-NONE-/","piid":"19VM3026P0288","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"ETHEX2MZCAD5","recipient_name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","recipient_uei":"ETHEX2MZCAD5","recipient_cage":"SQX27","recipient_city":"HO CHI MINH","recipient_state":null,"sub_name":"Department of State","office_name":"U.S. EMBASSY HANOI","office_key":"o-19VM30","first_action_date":"2026-05-06","last_action_date":"2026-05-06","actions":1,"obligated":"64361.22","current_total_value":"64361.22","potential_total_value":"64361.22","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":"NO SET ASIDE USED.","offers_received":5,"description":"HANOIECON-INTERPRETATION SERVICE FOR TIMBER WORKSHOP","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":"19VM3026Q0016","opportunity_title":"Procurement of Interpretation Services for the U.S. Embassy Hanoi, Vietnam"},{"award_key":"CONT_AWD_19VM3026P0283_1900_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_19VM3026P0283_1900_-NONE-_-NONE-/","piid":"19VM3026P0283","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"ETHEX2MZCAD5","recipient_name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","recipient_uei":"ETHEX2MZCAD5","recipient_cage":"SQX27","recipient_city":"HO CHI MINH","recipient_state":null,"sub_name":"Department of State","office_name":"U.S. EMBASSY HANOI","office_key":"o-19VM30","first_action_date":"2026-04-29","last_action_date":"2026-09-03","actions":2,"obligated":"18782.28","current_total_value":"18782.28","potential_total_value":"18782.28","naics":"813920","psc":"R608","extent_competed":"NOT COMPETED","set_aside":"NO SET ASIDE USED.","offers_received":1,"description":"HANOIODC/INTERPRETER FOR CSB8020 DRYDOCK","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_IDV_19VM3026A0009_1900","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_IDV_19VM3026A0009_1900/","piid":"19VM3026A0009","parent_piid":null,"award_type":null,"vendor_key":"ETHEX2MZCAD5","recipient_name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","recipient_uei":"ETHEX2MZCAD5","recipient_cage":"SQX27","recipient_city":"HO CHI MINH","recipient_state":null,"sub_name":"Department of State","office_name":"U.S. EMBASSY HANOI","office_key":"o-19VM30","first_action_date":"2025-12-31","last_action_date":"2026-07-14","actions":5,"obligated":"0","current_total_value":null,"potential_total_value":"250000.00","naics":"611710","psc":"R426","extent_competed":null,"set_aside":null,"offers_received":null,"description":"INTERPRETATION AND TRANSLATION SERVICE","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null},{"award_key":"CONT_IDV_19VM7024A0012_1900","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_IDV_19VM7024A0012_1900/","piid":"19VM7024A0012","parent_piid":null,"award_type":null,"vendor_key":"ETHEX2MZCAD5","recipient_name":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","recipient_uei":"ETHEX2MZCAD5","recipient_cage":"SQX27","recipient_city":"HO CHI MINH","recipient_state":null,"sub_name":"Department of State","office_name":"AMERICAN CONSULATE HO CHI MINH","office_key":"o-19VM70","first_action_date":"2024-09-22","last_action_date":"2025-09-19","actions":2,"obligated":"0","current_total_value":null,"potential_total_value":"9908.00","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":null,"set_aside":null,"offers_received":null,"description":"HCMC/FCS & CDC/BPA SETUP FOR INTERPRETATION SERVICES","method":null,"confidence":null,"evidence":null,"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"awards_total":4,"awards_page":1,"won":[{"key":"19VM3026Q0016","latest_notice_id":"e0bcf9e4dfcb4032b2f332b9ce512f34","title":"Procurement of Interpretation Services for the U.S. Embassy Hanoi, Vietnam","solicitation_number":"19VM3026Q0016","notice_type":"o","first_type":"o","first_posted":"2026-04-14","last_posted":"2026-04-22","notices":4,"due_at":"2026-05-04T10:00:00Z","due_date":"2026-05-04","closes_at":"2026-05-04T10:00:00Z","awardable":false,"open":false,"dept_key":"d-019","dept_name":"STATE, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-1900","sub_name":"STATE, DEPARTMENT OF","office_key":"o-19VM30","office_name":"U.S. EMBASSY HANOI","naics":"541930","psc":"R608","set_aside":null,"state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":"GAB","winner":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","winner_key":"ETHEX2MZCAD5","amount":null,"linked_awards":4,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"}],"won_total":1,"solicitations_won":[{"key":"19VM3026Q0016","url":"https://abierto.us/opportunities/19vm3026q0016","title":"Procurement of Interpretation Services for the U.S. Embassy Hanoi, Vietnam","solicitation_number":"19VM3026Q0016","notice_type":"o","open":false,"response_deadline":"2026-05-04T10:00:00Z","first_posted":"2026-04-14","last_posted":"2026-04-22","department":"STATE, DEPARTMENT OF","subagency":"STATE, DEPARTMENT OF","office":"U.S. EMBASSY HANOI","naics":"541930","psc":"R608","set_aside":null,"place_state":null,"place_county":null,"place_county_name":null,"place_city":null,"place_city_name":null,"winner":"CHAN THIEN MY TRANSLATION & CONSULTING COMPANY LIMITED","award_amount":null,"publications":4}]}