{"canonical":"https://abierto.us/opportunities/w912sv24qa003","key":"W912SV24QA003","url":"https://abierto.us/opportunities/w912sv24qa003","title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","solicitation_number":"W912SV24QA003","notice_type":"o","open":false,"response_deadline":"2025-02-27T22:00:00Z","first_posted":"2025-02-19","last_posted":"2025-02-26","department":"DEPT OF DEFENSE","subagency":"DEPT OF THE ARMY","office":"W7NE USPFO ACTIVITY MA ARNG","naics":"541930","psc":"R603","set_aside":"SBA","place_state":null,"place_county":null,"place_county_name":null,"place_city":null,"place_city_name":null,"winner":null,"award_amount":null,"publications":[{"notice_id":"2004202da4fa4675a4f4df83323af2c4","title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","solicitation_number":"W912SV24QA003","notice_type":"o","base_type":"p","posted":"2025-02-19","posted_at":null,"due_at":"2025-02-27T22:00:00Z","due_date":"2025-02-27","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2025-03-14","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2004202da4fa4675a4f4df83323af2c4/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"6da84ee17efc40f78773263e00c73e4b","title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","solicitation_number":"W912SV24QA003","notice_type":"o","base_type":"o","posted":"2025-02-26","posted_at":null,"due_at":"2025-02-27T22:00:00Z","due_date":"2025-02-27","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2025-03-14","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/6da84ee17efc40f78773263e00c73e4b/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d","title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","solicitation_number":"W912SV24QA003","notice_type":"o","base_type":"o","posted":"2025-02-26","posted_at":null,"due_at":"2025-02-27T22:00:00Z","due_date":"2025-02-27","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2025-03-14","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d/view","enriched":false,"history":[]}],"latest_notice_id":"d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d","first_type":"o","notices":[{"dates":{"posted":"2025-02-19","response_deadline":{"raw":"2025-02-27T17:00:00-05:00","utc":"2025-02-27T22:00:00Z","date":"2025-02-27","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-18000}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2004202da4fa4675a4f4df83323af2c4/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","agency":{"office":{"code":"W912SV","name":"W7NE USPFO ACTIVITY MA ARNG"},"subtier":{"code":"2100","name":"DEPT OF THE ARMY"},"department":{"code":"021","name":"DEPT OF DEFENSE"},"office_address":{"zip":"01434-3505","city":"DEVENS","state":"MA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2025-03-14","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Timar Sealy","role":"primary","email":"timar.sealy.civ@army.mil","phone":"3392023846"},{"name":"Isao Hattori","role":"secondary","email":"isao.hattori.civ@army.mil","phone":"3392023812"}],"base_type":{"code":"p","label":"Presolicitation"},"notice_id":"2004202da4fa4675a4f4df83323af2c4","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","row_sha256":"4e5968e544a065935ff408bc2a4329b37ff87599352b58526f9b4d3139e99d25","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","first_seen_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z"},"description":{"text":"The Massachusetts Army National Guard Recruiting & Retention Battalion (MA ARNG RRB) requires the services in the attached solicitation to be tendered to SFC Melissa Martin at the Hanscom AFB in Massachusetts. The services are required to meet all specifications as stated in the attached SF1449. The successful vendor shall be required to start performance no later than 5 March 2025. This requirement is issued under a Total Small Business set-aside using Simplified Acquisition Procedures IAW Federal Acquisition (FAR) Part 13 under NAICS code 541930 – Translation and Interpretation Services. The small business size standard is $22.5M. Interested vendors must certify to the applicable NAICS via their SAM Representations and Certifications. If an interested vendor is not registered to this NAICS, they are encouraged to add this NAICS to the SAM Reps and Certs prior to solicitation close date. The points of contact for this solicitation are Timar Sealy at timar.sealy.civ@army.mil and Isao Hattori at isao.hattori.civ@army.mil. DELIVERY LOCATION: Services shall be provided FOB DESTINATION to the following address: SFC Melissa Martin Massachusetts National Guard Joint Force Headquarters 2 Randolph Rd Hanscom AFB, MA 01731 Quote shall comply with the format in the attached SF 1449. Exhibit/Attachment Table of Contents Attachment 1 Performance Work Statement (PWS) Attachment 2 SF 1449 Attachment 3 Wage Determination","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"W912SV24QA003","place_of_performance":{"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"R603"},{"dates":{"posted":"2025-02-26","response_deadline":{"raw":"2025-02-27T17:00:00-05:00","utc":"2025-02-27T22:00:00Z","date":"2025-02-27","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-18000}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/6da84ee17efc40f78773263e00c73e4b/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","agency":{"office":{"code":"W912SV","name":"W7NE USPFO ACTIVITY MA ARNG"},"subtier":{"code":"2100","name":"DEPT OF THE ARMY"},"department":{"code":"021","name":"DEPT OF DEFENSE"},"office_address":{"zip":"01434-3505","city":"DEVENS","state":"MA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2025-03-14","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Timar Sealy","role":"primary","email":"timar.sealy.civ@army.mil","phone":"3392023846"},{"name":"Isao Hattori","role":"secondary","email":"isao.hattori.civ@army.mil","phone":"3392023812"}],"base_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"notice_id":"6da84ee17efc40f78773263e00c73e4b","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","row_sha256":"2496b713d43ec2ff805272b19956240974e6730c475d16e93d5c7e3e7d270652","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","first_seen_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z"},"description":{"text":"The Massachusetts Army National Guard Recruiting & Retention Battalion (MA ARNG RRB) requires the services in the attached solicitation to be tendered to SFC Melissa Martin at the Hanscom AFB in Massachusetts. The services are required to meet all specifications as stated in the attached SF1449. The successful vendor shall be required to start performance no later than 5 March 2025. This requirement is issued under a Total Small Business set-aside using Simplified Acquisition Procedures IAW Federal Acquisition (FAR) Part 13 under NAICS code 541930 – Translation and Interpretation Services. The small business size standard is $22.5M. Interested vendors must certify to the applicable NAICS via their SAM Representations and Certifications. If an interested vendor is not registered to this NAICS, they are encouraged to add this NAICS to the SAM Reps and Certs prior to solicitation close date. The points of contact for this solicitation are Timar Sealy at timar.sealy.civ@army.mil and Isao Hattori at isao.hattori.civ@army.mil. DELIVERY LOCATION: Services shall be provided FOB DESTINATION to the following address: SFC Melissa Martin Massachusetts National Guard Joint Force Headquarters 2 Randolph Rd Hanscom AFB, MA 01731 Quote shall comply with the format in the attached SF 1449. Exhibit/Attachment Table of Contents Attachment 1 Performance Work Statement (PWS) Attachment 2 SF 1449 Attachment 3 Wage Determination","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"W912SV24QA003","place_of_performance":{"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"R603"},{"dates":{"posted":"2025-02-26","response_deadline":{"raw":"2025-02-27T17:00:00-05:00","utc":"2025-02-27T22:00:00Z","date":"2025-02-27","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-18000}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"Foreign Document Translation and Evaluation Services","agency":{"office":{"code":"W912SV","name":"W7NE USPFO ACTIVITY MA ARNG"},"subtier":{"code":"2100","name":"DEPT OF THE ARMY"},"department":{"code":"021","name":"DEPT OF DEFENSE"},"office_address":{"zip":"01434-3505","city":"DEVENS","state":"MA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2025-03-14","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Timar Sealy","role":"primary","email":"timar.sealy.civ@army.mil","phone":"3392023846"},{"name":"Isao Hattori","role":"secondary","email":"isao.hattori.civ@army.mil","phone":"3392023812"}],"base_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"notice_id":"d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","row_sha256":"9f1efac3845332099a7d2210bb34b39d7797a88b9ab241aa9948f629a1a4d6bd","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","first_seen_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z"},"description":{"text":"The Massachusetts Army National Guard Recruiting & Retention Battalion (MA ARNG RRB) requires the services in the attached solicitation to be tendered to SFC Melissa Martin at the Hanscom AFB in Massachusetts. The services are required to meet all specifications as stated in the attached SF1449. The successful vendor shall be required to start performance no later than 5 March 2025. This requirement is issued under a Total Small Business set-aside using Simplified Acquisition Procedures IAW Federal Acquisition (FAR) Part 13 under NAICS code 541930 – Translation and Interpretation Services. The small business size standard is $22.5M. Interested vendors must certify to the applicable NAICS via their SAM Representations and Certifications. If an interested vendor is not registered to this NAICS, they are encouraged to add this NAICS to the SAM Reps and Certs prior to solicitation close date. The points of contact for this solicitation are Timar Sealy at timar.sealy.civ@army.mil and Isao Hattori at isao.hattori.civ@army.mil. DELIVERY LOCATION: Services shall be provided FOB DESTINATION to the following address: SFC Melissa Martin Massachusetts National Guard Joint Force Headquarters 2 Randolph Rd Hanscom AFB, MA 01731 Quote shall comply with the format in the attached SF 1449. Exhibit/Attachment Table of Contents Attachment 1 Performance Work Statement (PWS) Attachment 2 SF 1449 Attachment 3 Wage Determination","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"W912SV24QA003","place_of_performance":{"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"R603"}],"due_at":"2025-02-27T22:00:00Z","due_date":"2025-02-27","closes_at":"2025-02-27T22:00:00Z","awardable":true,"dept_key":"d-021","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-2100","sub_name":"DEPT OF THE ARMY","office_key":"o-W912SV","office_name":"W7NE USPFO ACTIVITY MA ARNG","state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":"USA","winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z","principal_notice_id":"d8b7acbec58d41829b41b45b9872945d","description":{"text":"The Massachusetts Army National Guard Recruiting & Retention Battalion (MA ARNG RRB) requires the services in the attached solicitation to be tendered to SFC Melissa Martin at the Hanscom AFB in Massachusetts. The services are required to meet all specifications as stated in the attached SF1449. The successful vendor shall be required to start performance no later than 5 March 2025. This requirement is issued under a Total Small Business set-aside using Simplified Acquisition Procedures IAW Federal Acquisition (FAR) Part 13 under NAICS code 541930 – Translation and Interpretation Services. The small business size standard is $22.5M. Interested vendors must certify to the applicable NAICS via their SAM Representations and Certifications. If an interested vendor is not registered to this NAICS, they are encouraged to add this NAICS to the SAM Reps and Certs prior to solicitation close date. The points of contact for this solicitation are Timar Sealy at timar.sealy.civ@army.mil and Isao Hattori at isao.hattori.civ@army.mil. DELIVERY LOCATION: Services shall be provided FOB DESTINATION to the following address: SFC Melissa Martin Massachusetts National Guard Joint Force Headquarters 2 Randolph Rd Hanscom AFB, MA 01731 Quote shall comply with the format in the attached SF 1449. Exhibit/Attachment Table of Contents Attachment 1 Performance Work Statement (PWS) Attachment 2 SF 1449 Attachment 3 Wage Determination","html":null,"origin":"extract"},"contacts":[{"name":"Timar Sealy","role":"primary","email":"timar.sealy.civ@army.mil","phone":"3392023846"},{"name":"Isao Hattori","role":"secondary","email":"isao.hattori.civ@army.mil","phone":"3392023812"}],"place_of_performance":{"country":{"code":"USA"}},"office_address":{"zip":"01434-3505","city":"DEVENS","state":"MA","country":"USA"},"naics_codes":["541930"],"award":null,"attachments":[],"awards":[],"related":[]}