{"canonical":"https://abierto.us/opportunities/sp330025q0261","key":"SP330025Q0261","url":"https://abierto.us/opportunities/sp330025q0261","title":"SOP Translation (67 Documents) from English to Korean","solicitation_number":"SP330025Q0261","notice_type":"k","open":false,"response_deadline":"2025-08-08T16:00:00Z","first_posted":"2025-08-05","last_posted":"2025-08-05","department":"DEPT OF DEFENSE","subagency":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office":"DLA DISTRIBUTION","naics":"541930","psc":"R608","set_aside":"WOSB","place_state":"GA","place_county":"13135","place_county_name":"Gwinnett County","place_city":"1345488","place_city_name":"Lawrenceville","winner":"HARVEST INVESTMENT GROUP LLC","award_amount":null,"publications":[{"notice_id":"38a378b485b645efb9c7a27965fc2068","title":"SOP Translation (67 Documents) from English to Korean","solicitation_number":"SP330025Q0261","notice_type":"k","base_type":"k","posted":"2025-08-05","posted_at":null,"due_at":"2025-08-08T16:00:00Z","due_date":"2025-08-08","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2026-08-05","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/38a378b485b645efb9c7a27965fc2068/view","enriched":false,"history":[]}],"latest_notice_id":"38a378b485b645efb9c7a27965fc2068","first_type":"k","notices":[{"dates":{"posted":"2025-08-05","response_deadline":{"raw":"2025-08-08T12:00:00-04:00","utc":"2025-08-08T16:00:00Z","date":"2025-08-08","time":"12:00:00","utc_offset_seconds":-14400}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/38a378b485b645efb9c7a27965fc2068/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"SOP Translation (67 Documents) from English to Korean","agency":{"office":{"code":"SP3300","name":"DLA DISTRIBUTION"},"subtier":{"code":"97AS","name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY"},"department":{"code":"097","name":"DEPT OF DEFENSE"},"office_address":{"zip":"17070-5002","city":"NEW CUMBERLAND","state":"PA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2026-08-05","archive_type":"auto_custom"},"contacts":[{"name":"ALLEXAS KIRCHGESSNER","role":"primary","email":"allexas.kirchgessner@dla.mil","phone":"7177704285"}],"base_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"notice_id":"38a378b485b645efb9c7a27965fc2068","set_aside":{"code":"WOSB","label":"Women-Owned Small Business Program Set-Aside (FAR 19.15)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","row_sha256":"0b1624cec1aa7cd3948d7f2c35c432f1d590ca44b4a485d3918b36636e33e217","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z","first_seen_at":"2026-09-16T17:45:50.850439Z"},"description":{"text":"This Request for Quotation (RFQ) is being issued to establish a Firm Fixed Price purchase order for SOP Document Translations for DLA Distribution Korea. The Government intends to award one (1) contract as a result of this RFQ and will be issued on a Standard Form (SF) 1449. This acquisition is not a Defense Priorities and Allocations System (DPAS) rated procurement. This RFQ is being solicited as a 100% SBA-Certified Woman-Owned Small Business (WOSB) Set-Aside. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this project is 541930 and the size standard is $22.5 million. The Product or Service Code (PSC) for this acquisition is R608.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"SP330025Q0261","product_service_code":"R608"}],"due_at":"2025-08-08T16:00:00Z","due_date":"2025-08-08","closes_at":"2025-08-08T16:00:00Z","awardable":false,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","state":"GA","county":"13135","county_name":"Gwinnett County","city":"1345488","city_name":"Lawrenceville","country":null,"winner_key":"XDYTSCANW5L9","amount":null,"linked_awards":1,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z","principal_notice_id":"38a378b485b645efb9c7a27965fc2068","description":{"text":"This Request for Quotation (RFQ) is being issued to establish a Firm Fixed Price purchase order for SOP Document Translations for DLA Distribution Korea. The Government intends to award one (1) contract as a result of this RFQ and will be issued on a Standard Form (SF) 1449. This acquisition is not a Defense Priorities and Allocations System (DPAS) rated procurement. This RFQ is being solicited as a 100% SBA-Certified Woman-Owned Small Business (WOSB) Set-Aside. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this project is 541930 and the size standard is $22.5 million. The Product or Service Code (PSC) for this acquisition is R608.","html":null,"origin":"extract"},"contacts":[{"name":"ALLEXAS KIRCHGESSNER","role":"primary","email":"allexas.kirchgessner@dla.mil","phone":"7177704285"}],"place_of_performance":null,"office_address":{"zip":"17070-5002","city":"NEW CUMBERLAND","state":"PA","country":"USA"},"naics_codes":["541930"],"award":null,"attachments":[],"awards":[{"award_key":"CONT_AWD_SP330025P1090_9700_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_SP330025P1090_9700_-NONE-_-NONE-/","piid":"SP330025P1090","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"XDYTSCANW5L9","recipient_name":"HARVEST INVESTMENT GROUP LLC","recipient_uei":"XDYTSCANW5L9","recipient_cage":"9N3B0","recipient_city":"LAWRENCEVILLE","recipient_state":"GA","sub_name":"Defense Logistics Agency","office_name":"DLA DISTRIBUTION","office_key":"o-SP3300","first_action_date":"2025-08-08","last_action_date":"2025-08-08","actions":1,"obligated":"29949.00","current_total_value":"29949.00","potential_total_value":"29949.00","naics":"541930","psc":"R608","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":"WOMEN OWNED SMALL BUSINESS","offers_received":4,"description":"8511559923!TRANSLATION SVCS, WMS SOP","method":"solicitation","confidence":"high","evidence":["solicitation number SP330025Q0261 equals the FPDS solicitation identifier","same awarding office SP3300"],"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"related":[{"key":"SP330026Q0269","latest_notice_id":"d0e11a95cdd94f9b9f238e31fc593437","title":"Water Testing Services","solicitation_number":"SP330026Q0269","notice_type":"k","first_type":"k","first_posted":"2026-09-04","last_posted":"2026-09-15","notices":3,"due_at":"2026-09-18T14:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-18T14:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","naics":"541380","psc":"F103","set_aside":"SBA","state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":null,"winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"SP330026Q0229","latest_notice_id":"fc132b903e9b406fb7dff797612b737a","title":"Scale Calibrations","solicitation_number":"SP330026Q0229","notice_type":"k","first_type":"k","first_posted":"2026-09-03","last_posted":"2026-09-10","notices":2,"due_at":"2026-09-18T14:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-18T14:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","naics":"811210","psc":"J052","set_aside":"SBA","state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":"USA","winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"SP330026Q0245","latest_notice_id":"aeb33945a27a49ca977208e6f51cc235","title":"Panel Saw for DDCN - SP3300-26-Q-0245","solicitation_number":"SP3300-26-Q-0245","notice_type":"k","first_type":"k","first_posted":"2026-09-15","last_posted":"2026-09-15","notices":1,"due_at":"2026-09-18T21:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-18T21:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","naics":"333243","psc":"3220","set_aside":"SBA","state":"NC","county":"37049","county_name":"Craven County","city":null,"city_name":null,"country":"USA","winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"SP330026Q0279","latest_notice_id":"c82a3434a67e4435a6722522b0f795f6","title":"DDCN Sheet Metal Storage and installation","solicitation_number":"SP330026Q0279","notice_type":"k","first_type":"k","first_posted":"2026-09-15","last_posted":"2026-09-15","notices":1,"due_at":"2026-09-22T03:00:00Z","due_date":"2026-09-21","closes_at":"2026-09-22T03:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","naics":"337215","psc":"7125","set_aside":"SBA","state":"NC","county":"37049","county_name":"Craven County","city":null,"city_name":null,"country":"USA","winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"SP330025Q5012","latest_notice_id":"54b07db33bdb49729b67a65ce5f288a6","title":"Cushion Packaging Material LTC for DLA","solicitation_number":"SP330025Q5012","notice_type":"k","first_type":"k","first_posted":"2025-04-28","last_posted":"2025-06-03","notices":3,"due_at":"2029-05-29T19:00:00Z","due_date":"2029-05-29","closes_at":"2029-05-29T19:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-097","dept_name":"DEPT OF DEFENSE","sub_key":"s-97AS","sub_name":"DEFENSE LOGISTICS AGENCY","office_key":"o-SP3300","office_name":"DLA DISTRIBUTION","naics":"326140","psc":"8135","set_aside":"SBA","state":"PA","county":"42133","county_name":"York County","city":null,"city_name":null,"country":"USA","winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"}]}