# N40084 MAINTENANCE AND CONTROL OF WATER QUALITY FOR TRAINING POOLS AND OTHER WATER FACILITY AT THE U.S. NAVAL AIR FACILITY, ATSUGI, JAPAN

Canonical: https://abierto.us/opportunities/n4008424r8906

- Solicitation number: N4008424R8906
- Notice type: Presolicitation (first published as sources sought)
- Status: Closed. Deadline was June 25, 2024 at 1:00 AM EDT
- Department: Department of the Navy
- Agency: Department of the Navy
- Contracting office: Navfacsyscom FAR East (N40084)
- NAICS: 561210 Facilities Support Services
- Product or service code: S216 Facilities Operations Support Services
- First posted: April 8, 2024
- Last posted: June 9, 2024
- SAM.gov: https://sam.gov/workspace/contract/opp/4bcb01f5d3fc4653b3a8a483c16cdaf4/view

## Description

**PRE-SOLICITAION NOTICE FOR SOLICITATION NO. N4008424R8906 TITLE:** N40084 MAINTENANCE AND CONTROL OF WATER QUALITY FOR TRAINING POOLS AND OTHER WATER FACILITY AT THE U.S. NAVAL AIR FACILITY, ATSUGI, JAPAN 1. THE SUBJECT REQUIREMENT IS BEING SYNOPSIZED IN ACCORDANCE WITH FAR 5.204. THIS IS A SYNOPSIS ONLY. THIS IS NOT A REQUEST FOR PROPOSAL.

2. Naval Facilities Engineering Command (NAVFAC) Far East, Public Works Department Atsugi, Facilities Engineering and Acquisition Division (FEAD) has an upcoming Base and seven (7) one-year option years single award Indefinite Delivery/Indefinite Quantity type performance based service contract comprised of Recurring and Non-Recurring work items at the Naval Air Facility, Atsugi, Japan.

3. WORK DESCRIPTION The Contractor shall provide all labor, management, supervision, tools, material, and equipment required to perform Facility Investment Service for U.S. Naval Air Facility Atsugi, Japan. The Contractor shall perform maintenance, repair, and alternation for the following; - Swimming Pool Water Treatment Systems - Fall and Pond 3. CONTRACTOR LICENSE REQUIREMENT Any contract resulting from this solicitation will be awarded and performed in its entirety in the country of Japan.

Contractors must be duly authorized to operate and conduct business in Japan and must fully comply with all laws, decrees, labor standards, and regulations of Japan during the performance of the contract. Contractors must be registered to do business and possess an appropriate license issued by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport or prefectural government in order to perform work under this contract.

4. STATUS OF FORCES AGREEMENT (SOFA) The U.S. Government will not offer “United States Official Contractor” status under Article XIV of the U.S.-Japan Status of Forces Agreement (SOFA) to any offeror awarded a contract under this solicitation; nor will the U.S. Government intend to certify any employees of a contractor as “Members of the Civilian Component” under Article I (b) of the SOFA.

5. Award will be made to the responsible offerors whose proposal, conforming to the solicitation, is the most advantageous and offers the best value to the Government considering price and technical evaluation factors. 6. INTERESTED OFFERORS Interested offerors can view and/or download the solicitation from this website, SAM, at http://SAM.gov/ when it becomes availabl. Hard copies will not be provided.

It is the offerors responsibility to check the websites daily for any amendments to this pre-solicitation and the posting of the solicitation. Offerors must be registered with the System for Award Management (SAM) in order to receive a Government contract award. To register, the SAM Internet address is:

https://www.sam.gov. Offerors must have an active registration in SAM and must have active Representations and Certifications in SAM. Interested offerors are encouraged to register as soon as possible. 7. NIST SP 800-171 In accordance with DFARS 252.204-7019, National Institute of Standards and Technology (NIST) Special Publication (SP) 800-171 is applicable.

In order to be considered for an award, the Offeror shall have a current assessment (i.e., not more than 3 years old unless a lesser time is specified in the solicitation) (see DFARS 252.204-7020) for each covered contractor information system that is relevant to the offer, contract, task order, or delivery order.

The Basic, Medium, and High NIST SP 800-171 DoD Assessments are described in the NIST SP 800-171 DoD Assessment Methodology located at https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/cp/cyber/safeguarding.html#nistSP800171 (1) The Offeror shall verify that summary level scores of a current NIST SP 800-171 DoD Assessment (i.e., not more than 3 years old unless a lesser time is specified in the solicitation) are posted in the Supplier Performance Risk System (SPRS) (https://www.sprs.csd.disa.mil/) for all covered contractor information system relevant to the offer.

(2) If the Offeror does not have a summary level scores of a current NIST SP 800-171 DoD Assessment (i.e., not more than 3 years old unless a lesser time is specified in the solicitation) posted in SPRS, the Offeror may conduct and submit a Basic Assessment to mailto:webptsmh@navy.mil for posting to SPRS in the format identified in paragraph (d) of DFARS 252.204-7019.

Please be advised that prior to award of a contract, contractors are required to implement NIST SP 800-171, in accordance with DFARS 252.204-7012, and are required at time of award to have at least a Basic NIST SP 800-171 DoD Assessment that is current. The Contracting Officer will verify that summary level scores of a current NIST SP 800-171 DoD Assessment (i.e., not more than 3 years old unless a lesser time is specified in the solicitation) are posted in the SPRS (See DFARS 252.204-7019), prior to award.

Please note the assessment must be for the “offeror” so if your firm is a JV or LLC, the assessment must be completed for the JV or LLC. 8. DISCLAIMER This notice does NOT constitute a Request for Proposal or a commitment on the part of the government to award a contract, nor, to pay for any costs incurred as a result in replying to this notice. This notice shall not be construed as a commitment by the Government for any purpose. The point of contact for this solicitation is Ms. Midori Otomo, Contract Specialist at +81-467-63-3144 Midori.Otomo.LN@us.navy.mil.

## Publications

- April 8, 2024: Sources sought, due April 22, 2024 at 9:00 PM EDT. Notice 7c347349b87c4aacb9d28ae550331b8a. https://sam.gov/workspace/contract/opp/7c347349b87c4aacb9d28ae550331b8a/view
- April 8, 2024: Sources sought, due April 22, 2024 at 9:00 PM EDT. Notice bb9f463f21cf432f819c63e7bfc654ce. https://sam.gov/workspace/contract/opp/bb9f463f21cf432f819c63e7bfc654ce/view
- April 8, 2024: Sources sought, due April 22, 2024 at 9:00 PM EDT. Notice c80d5e6624da4824a22b653414b941f8. https://sam.gov/workspace/contract/opp/c80d5e6624da4824a22b653414b941f8/view
- April 10, 2024: Sources sought, due April 22, 2024 at 9:00 PM EDT. Notice 87d8915c88b342d6883ffe2c99eb1d4a. https://sam.gov/workspace/contract/opp/87d8915c88b342d6883ffe2c99eb1d4a/view
- June 9, 2024: Presolicitation, due June 25, 2024 at 1:00 AM EDT. Notice 2f9128115a3b492fb1bcb76ab8da81cc. https://sam.gov/workspace/contract/opp/2f9128115a3b492fb1bcb76ab8da81cc/view
- June 9, 2024: Presolicitation, due June 25, 2024 at 1:00 AM EDT. Notice 4bcb01f5d3fc4653b3a8a483c16cdaf4. https://sam.gov/workspace/contract/opp/4bcb01f5d3fc4653b3a8a483c16cdaf4/view

## Points of contact

- Midori Otomo, midori.otomo.ln@us.navy.mil, 046-763-3144
- CHITO BONG Carabeo, chitobong.f.carabeo.civ@us.navy.mil, 3152643143

---
Source: SAM.gov Contract Opportunities bulk extract. Confirm deadlines on SAM.gov before responding. Cite https://abierto.us/opportunities/n4008424r8906.
