# Sign Language Services (SLS) Request for Proposal

Canonical: https://abierto.us/opportunities/hm047625r0035

- Solicitation number: HM047625R0035
- Notice type: Solicitation
- Status: Closed. Deadline was December 1, 2025 at 10:00 AM EST
- Department: Department of Defense
- Agency: National Geospatial-Intelligence Agency (Nga)
- Contracting office: Attn: MS S84 - Ocs (HM0476)
- NAICS: 541930 Translation and Interpretation Services
- Product or service code: R608 Translation and Interpreting Services(Including Sign Language)
- Set-aside: Women-owned small business set-aside
- Place of performance: Springfield, Virginia
- County: Fairfax County (FIPS 51059). https://abierto.us/counties/fairfax-county-va-51059
- City: Springfield. https://abierto.us/cities/springfield-va-5174592
- First posted: September 30, 2025
- Last posted: November 19, 2025
- SAM.gov: https://sam.gov/workspace/contract/opp/80d6e92e67164348af231bf47dc078c6/view

## Description

The purpose of Solicitation HM047625R0035_Amendment 0005 is to incorporate Industry Q&A responses for clarification into the revised PWS, Attachments, and RFP Sections (4.0 and 5.0). All changes are highlighted in yellow within the respective attachment document, or RFP sections, and include the following:

1. Attach_1_SLS_PWS_rev1_dated_12_Nov_2025 2. Attach_2_SLS_Resume_Format_Key_Personnel_rev1 3. Attach_6_Price_Proposal_Workbook_rev1: Tab A - NGA Washington-St Louis; offerors shall only submit rates and totals for base and option periods 4. Attach_10 – Compliance Checklist_rev1: corrected inconsistencies for the format of documents MS Word/PDF 5. Attach_11_Industry_Q&A_rev1: added to incorporate the Industry Q&A responses 6. RFP Section 4.0 Instructions to Offeror – clarification revisions in response to industry Q&As include:

a. 4.1.2 Page Limitations – format of documents b. 4.3 Volume I Technical (Factor I) - Sub-Factor 1.2 Key Personnel Resumes (s) – One (1) resume per key position at each location c. 4.5 Volume III – Price (Factor) 3 – FTE and core hours 7. RFP Section 5.1.2.1 Factors and Sub-factors and Relative Order of Importance: revised language. All interested offerors shall submit proposal in accordance with the attached solicitation amendment 0005 section 4 and 5 and attachments.

All offerors shall include signed solicitation amendments 0001, 0002, 0003, 0004 and 0005 front page to their proposal submittal as acknowledged of those amendments. Q&As are now close. All other terms and conditions remained unchanged and in full force.

## Publications

- September 30, 2025: Solicitation, due October 31, 2025 at 10:00 AM EDT. Notice 36b1c1512ce14d238d33e664679c7cab. https://sam.gov/workspace/contract/opp/36b1c1512ce14d238d33e664679c7cab/view
- October 2, 2025: Solicitation, due October 31, 2025 at 10:00 AM EDT. Notice 17fcca83cba04337be830ad2005ae59f. https://sam.gov/workspace/contract/opp/17fcca83cba04337be830ad2005ae59f/view
- October 6, 2025: Solicitation, due October 31, 2025 at 10:00 AM EDT. Notice 8d605cc6f5e64e67b65345bf5bc2ac51. https://sam.gov/workspace/contract/opp/8d605cc6f5e64e67b65345bf5bc2ac51/view
- October 28, 2025: Solicitation, due November 14, 2025 at 10:00 AM EST. Notice 63ef4f9069734126ac812ba3aed6d349. https://sam.gov/workspace/contract/opp/63ef4f9069734126ac812ba3aed6d349/view
- November 4, 2025: Solicitation, due November 14, 2025 at 10:00 AM EST. Notice 800f97473abc400eacc74fc3cf4af7d0. https://sam.gov/workspace/contract/opp/800f97473abc400eacc74fc3cf4af7d0/view
- November 13, 2025: Solicitation, due December 1, 2025 at 10:00 AM EST. Notice 92bf30b14b5d43b7b7018d0d90118d13. https://sam.gov/workspace/contract/opp/92bf30b14b5d43b7b7018d0d90118d13/view
- November 19, 2025: Solicitation, due December 1, 2025 at 10:00 AM EST. Notice 80d6e92e67164348af231bf47dc078c6. https://sam.gov/workspace/contract/opp/80d6e92e67164348af231bf47dc078c6/view

## Points of contact

- Haydee L. Soto-Carreras, Haydee.L.SotoCarreras@nga.mil
- Pamela C. Black, Pamela.C.Black.ctr@nga.mil

---
Source: SAM.gov Contract Opportunities bulk extract. Confirm deadlines on SAM.gov before responding. Cite https://abierto.us/opportunities/hm047625r0035.
