# TRANSLATION SYSTEM PANAGUIDE, PANASONIC or equal item use in Japanese Radio Law

Canonical: https://abierto.us/opportunities/fa520926q0020

- Solicitation number: FA520926Q0020
- Notice type: Presolicitation
- Status: Awarded to Tanaka Denki Co., Ltd.
- Department: Department of the Air Force
- Agency: Department of the Air Force
- Contracting office: FA5209 374 Cons PK (FA5209)
- NAICS: 334290 Other Communications Equipment Manufacturing
- Product or service code: 5830 Intercommunication and Public Address Systems, Except Airborne
- Place of performance: ZAMA-SHI, JP-14, JPN
- First posted: April 27, 2026
- Last posted: April 27, 2026
- SAM.gov: https://sam.gov/workspace/contract/opp/a37ff94f89814406b3da8809eda1d700/view

## Description

**Solicitation Number:** FA520926Q0020 - TRANSLATION SYSTEM PANAGUIDE, PANASONIC or equal item, use in Japanese Radio Law Office: 374th Contracting Squadron, Bldg. 620, Yokota Air Base, Fussa-shi, Tokyo, Japan Set-aside:

**N/A PSC 5830 NAICS Code:**

**334290 Description:** The contractor shall provide all necessary personnel, supervision, management, tools, maintenance, equipment, transportation, materials, and any other items or services necessary to purchase TRANSLATION SYSTEM PANAGUIDE, PANASONIC or equal item, use in Japanese Radio Law. Note THIS NOTICE IS NOT A REQUEST FOR COMPETITIVE PROPOSALS NOR QUATATIONS.

The Government intends to solicit this requirement directly from suppliers IAW RFO FAR 12.201-1(c)(2) for firm-fixed price contract to purchase TRANSLATION SYSTEM PANAGUIDE, PANASONIC or equal item, use in Japanese Radio Law The product should be delivered to Cam Zama in Japan. Since the products will be use in Japanese radio law and the repair service need to be conducted during the warranty period, the offerors must have a Japanese cage code. Anticipated award date is around 1 Jun 2026 (subject to change).

## Award on USAspending

- Recipient: Tanaka Denki Co., Ltd. (UEI LK8SDGVL2NG9)
- Contract: FA520926P0023, purchase order
- Obligated: $6,587.28
- Competition: Competed Under SAP, 3 offers received
- Link: solicitation number FA520926Q0020 equals the FPDS solicitation identifier; same awarding office FA5209 (high confidence)
- Record: https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_FA520926P0023_9700_-NONE-_-NONE-/


## Publications

- April 27, 2026: Presolicitation, due May 12, 2026 at 10:00 PM EDT. Notice a37ff94f89814406b3da8809eda1d700. https://sam.gov/workspace/contract/opp/a37ff94f89814406b3da8809eda1d700/view

## Points of contact

- Akane Jukurogi, akane.jukurogi.jp@us.af.mil, 81425516120

---
Source: SAM.gov Contract Opportunities bulk extract and USAspending.gov award data. Confirm deadlines on SAM.gov before responding. Cite https://abierto.us/opportunities/fa520926q0020.