{"canonical":"https://abierto.us/opportunities/89503325qwa000306","key":"89503325QWA000306","url":"https://abierto.us/opportunities/89503325qwa000306","title":"R--Traffic control management services for the Keswic","solicitation_number":"89503325QWA000306","notice_type":"a","open":false,"response_deadline":"2024-11-12T18:00:00Z","first_posted":"2024-10-28","last_posted":"2024-12-03","department":"ENERGY, DEPARTMENT OF","subagency":"ENERGY, DEPARTMENT OF","office":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","naics":"561990","psc":"R425","set_aside":"SBA","place_state":"CA","place_county":"06089","place_county_name":"Shasta County","place_city":"0659920","place_city_name":"Redding","winner":"ARABIC INTERPRETERS LLC","award_amount":"97986.5","publications":[{"notice_id":"63986e97c4854727ac8c240a2a42a7a9","title":"63--Traffic control management services for the KE-ODA fiber pull project.","solicitation_number":"89503325QWA000306","notice_type":"r","base_type":"r","posted":"2024-10-28","posted_at":null,"due_at":"2024-10-31T00:00:00Z","due_date":"2024-10-30","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2024-11-14","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/63986e97c4854727ac8c240a2a42a7a9/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"7afc88ebf7894c3ca285b5899d6cc05c","title":"WAPA SNR requires traffic control services","solicitation_number":"89503325QWA000306","notice_type":"k","base_type":"r","posted":"2024-11-04","posted_at":null,"due_at":"2024-11-12T01:00:00Z","due_date":"2024-11-11","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2024-11-26","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/7afc88ebf7894c3ca285b5899d6cc05c/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"2ed5ea7cc50d4eb0a40f647eb3a53036","title":"63--WAPA SNR requires traffic control services","solicitation_number":"89503325QWA000306","notice_type":"k","base_type":"k","posted":"2024-11-07","posted_at":null,"due_at":"2024-11-12T18:00:00Z","due_date":"2024-11-12","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2024-11-27","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2ed5ea7cc50d4eb0a40f647eb3a53036/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"9fca4001faeb45209068d60831f86f81","title":"R--Traffic control management services for the Keswic","solicitation_number":"89503325QWA000306","notice_type":"a","base_type":"a","posted":"2024-12-03","posted_at":null,"due_at":null,"due_date":null,"cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2024-12-18","award_number":"89503325PWA000367","awardee_name":"ARABIC INTERPRETERS LLC 842 Mirabell ct Arlington","amount":"97986.5","link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/9fca4001faeb45209068d60831f86f81/view","enriched":false,"history":[]}],"latest_notice_id":"9fca4001faeb45209068d60831f86f81","first_type":"r","notices":[{"dates":{"posted":"2024-10-28","response_deadline":{"raw":"2024-10-30T17:00:00-07:00","utc":"2024-10-31T00:00:00Z","date":"2024-10-30","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-25200}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/63986e97c4854727ac8c240a2a42a7a9/view"},"naics":{"codes":["561990"],"primary":"561990"},"title":"63--Traffic control management services for the KE-ODA fiber pull project.","agency":{"office":{"code":"895033","name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION"},"subtier":{"code":"8900","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"department":{"code":"089","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"95630","city":"FOLSOM","state":"CA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2024-11-14","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Mika, Andrew","role":"primary","email":"AMIKA@wapa.gov","phone":"720-962-7174"}],"base_type":{"code":"r","label":"Sources Sought"},"notice_id":"63986e97c4854727ac8c240a2a42a7a9","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","row_sha256":"e57c5325257c6b4636d526cbe1d91400b89d0bf026a5d19b481f8e0a2dd857c9","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","first_seen_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z"},"description":{"text":"The Western Area Power Administration (WAPA) Sierra Nevada Region (SNR) requires traffic control management services for the KE-ODA fiber pull project in accordance with the attached Performance Work Statement and Exhibit. The Place of Performance for this requirement is in Redding, CA. This is for market research purposes only and we are NOT seeking quotes at this time - it does not constitute a Request for Quote (RFQ), Request for Proposal (RFP), or Invitation for Bid (IFB). No reimbursement will be made for any costs associated with providing information to this RFI or any follow-up information requests. Interested parties having ability to meet this requirement are encouraged to provide feedback via email to Drew Mika at Amika@WAPA.GOV by October 30, 2024, 17:00 Pacific Time. All questions shall be submitted via email to Drew Mika no later than October 29, 2024. Phone calls will not be accepted. Please provide your response to the following: Please provide the following information: 1) Offeror's name, UEI #, CAGE, address, point of contact, phone number, and e-mail address. 2) Offeror's Business Size and type of Small Business, if applicable (Small Business, Woman-Owned Small Business, HUBZone, Service-Disabled Veteran Owned and/or 8(a). 3) Offeror's capability to deliver requirements described in Attachments. Please briefly provide specific project experience. Please let me know whether your company is capable and interested!","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"r","label":"Sources Sought"},"schema_version":1,"solicitation_number":"89503325QWA000306","product_service_code":"6310"},{"dates":{"posted":"2024-11-04","response_deadline":{"raw":"2024-11-11T17:00:00-08:00","utc":"2024-11-12T01:00:00Z","date":"2024-11-11","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-28800}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/7afc88ebf7894c3ca285b5899d6cc05c/view"},"naics":{"codes":["561990"],"primary":"561990"},"title":"WAPA SNR requires traffic control services","agency":{"office":{"code":"895033","name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION"},"subtier":{"code":"8900","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"department":{"code":"089","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"95630","city":"FOLSOM","state":"CA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2024-11-26","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Mika, Andrew","role":"primary","email":"AMIKA@wapa.gov","phone":"720-962-7174"}],"base_type":{"code":"r","label":"Sources Sought"},"notice_id":"7afc88ebf7894c3ca285b5899d6cc05c","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","row_sha256":"8e41aaf7a844a2c53e8dc2c0b59e1bd455e9a0b85568d990fbe15fa3f10f8f6a","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","first_seen_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z"},"description":{"text":"The Western Area Power Administration (WAPA) Sierra Nevada Region (SNR) requires traffic control management services for the Keswick (KE) – Olinda (ODA) Fiber Pull Project located in Redding, CA.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"89503325QWA000306","product_service_code":"6310"},{"dates":{"posted":"2024-11-07","response_deadline":{"raw":"2024-11-12T10:00:00-08:00","utc":"2024-11-12T18:00:00Z","date":"2024-11-12","time":"10:00:00","utc_offset_seconds":-28800}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2ed5ea7cc50d4eb0a40f647eb3a53036/view"},"naics":{"codes":["561990"],"primary":"561990"},"title":"63--WAPA SNR requires traffic control services","agency":{"office":{"code":"895033","name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION"},"subtier":{"code":"8900","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"department":{"code":"089","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"95630","city":"FOLSOM","state":"CA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2024-11-27","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Mika, Andrew","role":"primary","email":"AMIKA@wapa.gov","phone":"720-962-7174"}],"base_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"notice_id":"2ed5ea7cc50d4eb0a40f647eb3a53036","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","row_sha256":"33c41ade730baa9cec2286a02e3b02df0a620f73a6af4faaf490f5e8a15c1337","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","first_seen_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z"},"description":{"text":"The Western Area Power Administration (WAPA) Sierra Nevada Region (SNR) requires traffic control management services for the Keswick (KE) – Olinda (ODA) Fiber Pull Project located in Redding, CA.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"89503325QWA000306","product_service_code":"6310"},{"award":{"date":"2024-12-03","amount":"97986.5","number":"89503325PWA000367","awardee":{"raw":"ARABIC INTERPRETERS LLC 842 Mirabell ct Arlington TX 76015 USA","name":"ARABIC INTERPRETERS LLC 842 Mirabell ct Arlington","location":{"zip":"76015","state":{"code":"TX"},"country":{"code":"USA"}}}},"dates":{"posted":"2024-12-03","award_date":"2024-12-03"},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/9fca4001faeb45209068d60831f86f81/view"},"naics":{"codes":["561990"],"primary":"561990"},"title":"R--Traffic control management services for the Keswic","agency":{"office":{"code":"895033","name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION"},"subtier":{"code":"8900","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"department":{"code":"089","name":"ENERGY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"95630","city":"FOLSOM","state":"CA","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2024-12-18","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Weiss, Diana T.","role":"primary","email":"dweiss@wapa.gov","phone":"970-889-3374"}],"base_type":{"code":"a","label":"Award Notice"},"notice_id":"9fca4001faeb45209068d60831f86f81","provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2025_archived_opportunities.csv","etag":"\"d47226e3d2c6545974b252e103f82b34-139\"","fetched_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","row_sha256":"0d27011a6eda7c1a0ff7fd877fc9b5c8e2978cd4b84c362850172fb7a636c21c","last_modified":"2026-09-13T14:49:20Z"},"updated_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z","first_seen_at":"2026-09-16T19:12:38.374141Z"},"description":{"text":"Traffic control management services for the Keswick (KE) Olinda (ODA) Fiber Pull Project supporting Western Area Power Administration's (WAPA) Sierra Nevada Region (SNR) in Redding, California.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"a","label":"Award Notice"},"schema_version":1,"solicitation_number":"89503325QWA000306","product_service_code":"R425"}],"due_at":"2024-11-12T18:00:00Z","due_date":"2024-11-12","closes_at":"2024-11-12T18:00:00Z","awardable":false,"dept_key":"d-089","dept_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-8900","sub_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","office_key":"o-895033","office_name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","state":"CA","county":"06089","county_name":"Shasta County","city":"0659920","city_name":"Redding","country":null,"winner_key":"ZJ1CQPM452X3","amount":"97986.5","linked_awards":1,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z","principal_notice_id":"9fca4001faeb45209068d60831f86f81","description":{"text":"Traffic control management services for the Keswick (KE) Olinda (ODA) Fiber Pull Project supporting Western Area Power Administration's (WAPA) Sierra Nevada Region (SNR) in Redding, California.","html":null,"origin":"extract"},"contacts":[{"name":"Weiss, Diana T.","role":"primary","email":"dweiss@wapa.gov","phone":"970-889-3374"}],"place_of_performance":null,"office_address":{"zip":"95630","city":"FOLSOM","state":"CA","country":"USA"},"naics_codes":["561990"],"award":{"date":"2024-12-03","amount":"97986.5","number":"89503325PWA000367","awardee":{"raw":"ARABIC INTERPRETERS LLC 842 Mirabell ct Arlington TX 76015 USA","name":"ARABIC INTERPRETERS LLC 842 Mirabell ct Arlington","location":{"zip":"76015","state":{"code":"TX"},"country":{"code":"USA"}}}},"attachments":[],"awards":[{"award_key":"CONT_AWD_89503325PWA000367_8900_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_89503325PWA000367_8900_-NONE-_-NONE-/","piid":"89503325PWA000367","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"ZJ1CQPM452X3","recipient_name":"ARABIC INTERPRETERS LLC","recipient_uei":"ZJ1CQPM452X3","recipient_cage":"9YQF6","recipient_city":"ARLINGTON","recipient_state":"TX","sub_name":"Department of Energy","office_name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","office_key":"o-895033","first_action_date":"2024-12-03","last_action_date":"2025-10-17","actions":4,"obligated":"97986.50","current_total_value":"97986.50","potential_total_value":"97986.50","naics":"561990","psc":"R425","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":"SMALL BUSINESS SET ASIDE - TOTAL","offers_received":4,"description":"TRAFFIC CONTROL MANAGEMENT SERVICES FOR THE KESWICK (KE) OLINDA (ODA) FIBER PULL PROJECT SUPPORTING WESTERN AREA POWER ADMINISTRATION'S (WAPA) SIERRA NEVADA REGION (SNR) IN REDDING, CALIFORNIA.","method":"piid","confidence":"high","evidence":["award number 89503325PWA000367 equals the contract number","same awarding office 895033"],"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"related":[{"key":"89503326QWA000411","latest_notice_id":"c4cfd62cba9f494fa23f469c0d2c2205","title":"63--Mobile Surveillance System (MSS) Security Trailer","solicitation_number":"89503326QWA000411","notice_type":"o","first_type":"o","first_posted":"2026-09-03","last_posted":"2026-09-15","notices":4,"due_at":"2026-09-18T17:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-18T17:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-089","dept_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-8900","sub_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","office_key":"o-895033","office_name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","naics":"334210","psc":"6350","set_aside":"SBA","state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":null,"winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"89503326QWA000418","latest_notice_id":"81de435b80224152a57317156912b374","title":"P--WAPA SNR Oil Filled and Large Equipment Disposal","solicitation_number":"89503326QWA000418","notice_type":"o","first_type":"o","first_posted":"2026-09-08","last_posted":"2026-09-14","notices":2,"due_at":"2026-09-19T00:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-19T00:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-089","dept_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-8900","sub_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","office_key":"o-895033","office_name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","naics":"562112","psc":"P100","set_aside":null,"state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":null,"winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"},{"key":"89503326RWA000049","latest_notice_id":"1ee6b8b40c294950aa2a575c142c7cae","title":"Y--COTP Series Capacitor Two-Phase Design Build","solicitation_number":"89503326RWA000049","notice_type":"o","first_type":"s","first_posted":"2025-11-25","last_posted":"2026-09-14","notices":10,"due_at":"2026-10-30T23:00:00Z","due_date":"2026-10-30","closes_at":"2026-10-30T23:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-089","dept_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-8900","sub_name":"ENERGY, DEPARTMENT OF","office_key":"o-895033","office_name":"WESTERN-SIERRA NEVADA REGION","naics":"237130","psc":"Y1NZ","set_aside":null,"state":null,"county":null,"county_name":null,"city":null,"city_name":null,"country":null,"winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z"}]}