{"canonical":"https://abierto.us/opportunities/70sbur26q00000177","key":"70SBUR26Q00000177","url":"https://abierto.us/opportunities/70sbur26q00000177","title":"Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool","solicitation_number":"70SBUR26Q00000177","notice_type":"o","open":false,"response_deadline":"2026-08-31T21:00:00Z","first_posted":"2026-08-25","last_posted":"2026-08-27","department":"HOMELAND SECURITY, DEPARTMENT OF","subagency":"US CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES","office":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)","naics":"541930","psc":"R608","set_aside":null,"place_state":"MD","winner":"MEMOQ FORDITASTECHNOLOGIAI ZARTKORUEN MUKODO RESZVENYTARSASAG","award_amount":null,"publications":[{"notice_id":"2a4305cb2c064b41a090de91c945111f","title":"Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool","solicitation_number":"70SBUR26Q00000177","notice_type":"o","base_type":"o","posted":"2026-08-25","posted_at":null,"due_at":"2026-08-28T21:00:00Z","due_date":"2026-08-28","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2026-09-12","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2a4305cb2c064b41a090de91c945111f/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f","title":"Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool","solicitation_number":"70SBUR26Q00000177","notice_type":"o","base_type":"o","posted":"2026-08-27","posted_at":null,"due_at":"2026-08-31T21:00:00Z","due_date":"2026-08-31","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2026-09-15","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f/view","enriched":false,"history":[]}],"latest_notice_id":"9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f","first_type":"o","notices":[{"dates":{"posted":"2026-08-25","response_deadline":{"raw":"2026-08-28T17:00:00-04:00","utc":"2026-08-28T21:00:00Z","date":"2026-08-28","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-14400}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/2a4305cb2c064b41a090de91c945111f/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool","agency":{"office":{"code":"70SBUR","name":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)"},"subtier":{"code":"7003","name":"US CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES"},"department":{"code":"070","name":"HOMELAND SECURITY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"05495","city":"Williston","state":"VT","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":true,"archive_date":"2026-09-12","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Christian Zaman","role":"primary","email":"Christian.A.Zaman@uscis.dhs.gov"},{"name":"Linda Liu","role":"secondary","email":"YaLin.L.Liu@uscis.dhs.gov"}],"base_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"notice_id":"2a4305cb2c064b41a090de91c945111f","provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/datagov/ContractOpportunitiesFullCSV.csv","etag":"\"1571ce30698fe7b740fc98b2cfaecbac-30\"","fetched_at":"2026-09-16T00:55:28.845070Z","row_sha256":"1d1e4fb4ce30fd176454e5c077a5b9c09f941f0182722d15f6c3a807c69dec02","last_modified":"2026-09-15T03:30:54Z"},"updated_at":"2026-09-16T01:23:24.872666Z","first_seen_at":"2026-09-15T22:52:52.472456Z"},"description":{"text":"The Department of Homeland Security (DHS), U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is issuing a Brand Name Request for Quotation (RFQ) for a Firm-Fixed-Price (FFP) purchase order for memoQ Licenses and services.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"70SBUR26Q00000177","place_of_performance":{"city":{"name":"Camp Springs"},"state":{"code":"MD"},"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"R608"},{"dates":{"posted":"2026-08-27","response_deadline":{"raw":"2026-08-31T17:00:00-04:00","utc":"2026-08-31T21:00:00Z","date":"2026-08-31","time":"17:00:00","utc_offset_seconds":-14400}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f/view"},"naics":{"codes":["541930"],"primary":"541930"},"title":"Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool","agency":{"office":{"code":"70SBUR","name":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)"},"subtier":{"code":"7003","name":"US CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES"},"department":{"code":"070","name":"HOMELAND SECURITY, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"05495","city":"Williston","state":"VT","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":true,"archive_date":"2026-09-15","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Christian Zaman","role":"primary","email":"Christian.A.Zaman@uscis.dhs.gov"},{"name":"Linda Liu","role":"secondary","email":"YaLin.L.Liu@uscis.dhs.gov"}],"base_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"notice_id":"9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f","provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/datagov/ContractOpportunitiesFullCSV.csv","etag":"\"1571ce30698fe7b740fc98b2cfaecbac-30\"","fetched_at":"2026-09-16T00:55:28.845070Z","row_sha256":"8596b2c6df6f99a89022c7cb39b51b996da82599f653bf352bb712f3b6cdfa8f","last_modified":"2026-09-15T03:30:54Z"},"updated_at":"2026-09-16T01:23:25.305512Z","first_seen_at":"2026-09-15T22:52:52.472456Z"},"description":{"text":"08/27/2026 - Amendment 0001 is issued to answer questions, update the contract line item numbers (CLINs), and extend the solicitation deadline to Monday, August 31 05:00 PM Eastern Standard Time. Please see attachment 2_4_1_70SBUR26Q00000177_0001_20260827.pdf for this amendment. ********____________________________________________________________________________________________********* The Department of Homeland Security (DHS), U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is issuing a Brand Name Request for Quotation (RFQ) for a Firm-Fixed-Price (FFP) purchase order for memoQ Licenses and services.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"o","label":"Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"70SBUR26Q00000177","place_of_performance":{"city":{"name":"Camp Springs"},"state":{"code":"MD"},"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"R608"}],"due_at":"2026-08-31T21:00:00Z","due_date":"2026-08-31","closes_at":"2026-08-31T21:00:00Z","awardable":false,"dept_key":"d-070","dept_name":"HOMELAND SECURITY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-7003","sub_name":"US CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES","office_key":"o-70SBUR","office_name":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)","state":"MD","country":"USA","winner_key":"THHLKSDDKJF6","amount":null,"linked_awards":2,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T07:35:04.262118Z","principal_notice_id":"9466f35353694d218c50bc63fc5d6c6f","description":{"text":"08/27/2026 - Amendment 0001 is issued to answer questions, update the contract line item numbers (CLINs), and extend the solicitation deadline to Monday, August 31 05:00 PM Eastern Standard Time. Please see attachment 2_4_1_70SBUR26Q00000177_0001_20260827.pdf for this amendment. ********____________________________________________________________________________________________********* The Department of Homeland Security (DHS), U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is issuing a Brand Name Request for Quotation (RFQ) for a Firm-Fixed-Price (FFP) purchase order for memoQ Licenses and services.","html":null,"origin":"extract"},"contacts":[{"name":"Christian Zaman","role":"primary","email":"Christian.A.Zaman@uscis.dhs.gov"},{"name":"Linda Liu","role":"secondary","email":"YaLin.L.Liu@uscis.dhs.gov"}],"place_of_performance":{"city":{"name":"Camp Springs"},"state":{"code":"MD"},"country":{"code":"USA"}},"office_address":{"zip":"05495","city":"Williston","state":"VT","country":"USA"},"naics_codes":["541930"],"award":null,"attachments":[],"awards":[{"award_key":"CONT_AWD_70SBUR26P00000018_7003_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_70SBUR26P00000018_7003_-NONE-_-NONE-/","piid":"70SBUR26P00000018","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"THHLKSDDKJF6","recipient_name":"MEMOQ FORDITASTECHNOLOGIAI ZARTKORUEN MUKODO RESZVENYTARSASAG","recipient_uei":"THHLKSDDKJF6","recipient_cage":"2248V","recipient_city":"BUDAPEST","recipient_state":null,"sub_name":"U.S. Citizenship and Immigration Services","office_name":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)","office_key":"o-70SBUR","first_action_date":"2026-09-04","last_action_date":"2026-09-04","actions":1,"obligated":"66258.00","current_total_value":"66258.00","potential_total_value":"134505.00","naics":"541511","psc":"R608","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":"NO SET ASIDE USED.","offers_received":1,"description":"COMPUTER ASSISTED TRANSLATION (CAT) TOOL FOR LANGUAGE SERVICES SECTION (LSS)","method":"solicitation","confidence":"high","evidence":["solicitation number 70SBUR26Q00000177 equals the FPDS solicitation identifier","same awarding office 70SBUR"],"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"related":[{"key":"70SBUR26I00000024","latest_notice_id":"12e5203f5a4742a19590b2eb5a5bf300","title":"Sources Sought: Records Operations Services, National Benefits Center","solicitation_number":"70SBUR26I00000024","notice_type":"r","first_type":"r","first_posted":"2026-09-09","last_posted":"2026-09-09","notices":1,"due_at":"2026-09-18T19:00:00Z","due_date":"2026-09-18","closes_at":"2026-09-18T19:00:00Z","awardable":true,"open":true,"dept_key":"d-070","dept_name":"HOMELAND SECURITY, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-7003","sub_name":"US CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES","office_key":"o-70SBUR","office_name":"USCIS CONTRACTING OFFICE(ERBUR)","naics":"561210","psc":"R699","set_aside":null,"state":"MO","country":"USA","winner":null,"winner_key":null,"amount":null,"linked_awards":0,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T07:31:38.954589Z"}]}