{"canonical":"https://abierto.us/opportunities/127eau26q0043","key":"127EAU26Q0043","url":"https://abierto.us/opportunities/127eau26q0043","title":"Lincoln NF Porta Pottie Rental","solicitation_number":"127EAU26Q0043","notice_type":"a","open":false,"response_deadline":"2026-04-06T20:00:00Z","first_posted":"2026-03-31","last_posted":"2026-04-15","department":"AGRICULTURE, DEPARTMENT OF","subagency":"FOREST SERVICE","office":"LINCOLN NATIONAL FOREST","naics":"562991","psc":"S222","set_aside":"SBA","place_state":"NM","place_county":"35027","place_county_name":"Lincoln County","place_city":"3511800","place_city_name":"Capitan","winner":"ARABIC INTERPRETERS LLC","award_amount":"6545.15","publications":[{"notice_id":"ef6b24a31b9b4d808af8356e9866adc1","title":"US Forest Service Lincoln National Forest Porta Toilet Rental","solicitation_number":"127EAU26Q0043","notice_type":"k","base_type":"k","posted":"2026-03-31","posted_at":null,"due_at":"2026-04-06T20:00:00Z","due_date":"2026-04-06","cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2026-04-21","award_number":null,"awardee_name":null,"amount":null,"link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/ef6b24a31b9b4d808af8356e9866adc1/view","enriched":false,"history":[]},{"notice_id":"6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b","title":"Lincoln NF Porta Pottie Rental","solicitation_number":"127EAU26Q0043","notice_type":"a","base_type":"a","posted":"2026-04-15","posted_at":null,"due_at":null,"due_date":null,"cancelled":null,"archived":null,"archive_date":"2026-04-24","award_number":"127EAU26P0017","awardee_name":"ARABIC INTERPRETERS LLC Arlington","amount":"6545.15","link_sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b/view","enriched":false,"history":[]}],"latest_notice_id":"6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b","first_type":"k","notices":[{"dates":{"posted":"2026-03-31","response_deadline":{"raw":"2026-04-06T16:00:00-04:00","utc":"2026-04-06T20:00:00Z","date":"2026-04-06","time":"16:00:00","utc_offset_seconds":-14400}},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/ef6b24a31b9b4d808af8356e9866adc1/view"},"naics":{"codes":["562991"],"primary":"562991"},"title":"US Forest Service Lincoln National Forest Porta Toilet Rental","agency":{"office":{"code":"127512","name":"LINCOLN NATIONAL FOREST"},"subtier":{"code":"12C2","name":"FOREST SERVICE"},"department":{"code":"012","name":"AGRICULTURE, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"88310","city":"ALAMOGORDO","state":"NM","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2026-04-21","archive_type":"auto15"},"contacts":[{"name":"Chris Wissen","role":"primary","email":"christopher.wissen@usda.gov"}],"base_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"notice_id":"ef6b24a31b9b4d808af8356e9866adc1","set_aside":{"code":"SBA","label":"Total Small Business Set-Aside (FAR 19.5)"},"provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2026_archived_opportunities.csv","etag":"\"d9374b90a938e9923d910594731b7b57-106\"","fetched_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z","row_sha256":"274484027055075e8c76a571b8ceac4504eb1b1035e3b73fc049debe0a282089","last_modified":"2026-09-13T14:50:39Z"},"updated_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z","first_seen_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z"},"description":{"text":"This requisirement will start as soon as the award is made. The service will run until 1 sept, 2026. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Part 12. This announcement constitutes only solicitation. Quotations are being requested and separate written solicitation will not be issued. Solicitation number 127EAU26Q0043 is issued as a Request for Quotation (RFQ) for 2 porta toilets and handwashing station rental for the summer season of 2026. This acquisition is set-aside for small business concerns 100%. The applicable North American Industry Classification Standard Code is 562991 The small business size standard is 9M a Total Small Business Set-Aside. All responsible sources may submit a quotation which will be considered by the agency. Payment will be made via IPP.gov only at the end of each month.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"k","label":"Combined Synopsis/Solicitation"},"schema_version":1,"solicitation_number":"127EAU26Q0043","place_of_performance":{"zip":"88316","city":{"name":"Capitan"},"state":{"code":"NM"},"country":{"code":"USA"}},"product_service_code":"S222"},{"award":{"date":"2026-04-09","amount":"6545.15","number":"127EAU26P0017","awardee":{"raw":"ARABIC INTERPRETERS LLC Arlington TX 76015 USA","name":"ARABIC INTERPRETERS LLC Arlington","location":{"zip":"76015","state":{"code":"TX"},"country":{"code":"USA"}}}},"dates":{"posted":"2026-04-15","award_date":"2026-04-09"},"links":{"sam":"https://sam.gov/workspace/contract/opp/6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b/view"},"naics":{},"title":"Lincoln NF Porta Pottie Rental","agency":{"office":{"code":"127512","name":"LINCOLN NATIONAL FOREST"},"subtier":{"code":"12C2","name":"FOREST SERVICE"},"department":{"code":"012","name":"AGRICULTURE, DEPARTMENT OF"},"office_address":{"zip":"88310","city":"ALAMOGORDO","state":"NM","country":"USA"},"organization_type":"OFFICE"},"status":{"active":false,"archive_date":"2026-04-24","archive_type":"auto15"},"base_type":{"code":"a","label":"Award Notice"},"notice_id":"6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b","provenance":{"extract":{"url":"https://s3.amazonaws.com/falextracts/Contract%20Opportunities/Archived%20Data/FY2026_archived_opportunities.csv","etag":"\"d9374b90a938e9923d910594731b7b57-106\"","fetched_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z","row_sha256":"72dd73ab6d42b351138772f60ce264c9598f95ff9770442a9f1e4babf681b6b5","last_modified":"2026-09-13T14:50:39Z"},"updated_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z","first_seen_at":"2026-09-16T16:22:53.920682Z"},"description":{"text":"Thanks for your quotes.","origin":"extract"},"notice_type":{"code":"a","label":"Award Notice"},"schema_version":1,"solicitation_number":"127EAU26Q0043","place_of_performance":{"zip":"88316","city":{"name":"Capitan"},"state":{"code":"NM"},"country":{"code":"USA"}}}],"due_at":"2026-04-06T20:00:00Z","due_date":"2026-04-06","closes_at":"2026-04-06T20:00:00Z","awardable":false,"dept_key":"d-012","dept_name":"AGRICULTURE, DEPARTMENT OF","sub_key":"s-12C2","sub_name":"FOREST SERVICE","office_key":"o-127512","office_name":"LINCOLN NATIONAL FOREST","state":"NM","county":"35027","county_name":"Lincoln County","city":"3511800","city_name":"Capitan","country":"USA","winner_key":"ZJ1CQPM452X3","amount":"6545.15","linked_awards":2,"cancelled":false,"archived":false,"updated_at":"2026-09-16T21:18:12.857524Z","principal_notice_id":"6c2ca9a82f754bc5ba63c323ef1a641b","description":{"text":"Thanks for your quotes.","html":null,"origin":"extract"},"contacts":null,"place_of_performance":{"zip":"88316","city":{"name":"Capitan"},"state":{"code":"NM"},"country":{"code":"USA"}},"office_address":{"zip":"88310","city":"ALAMOGORDO","state":"NM","country":"USA"},"naics_codes":[],"award":{"date":"2026-04-09","amount":"6545.15","number":"127EAU26P0017","awardee":{"raw":"ARABIC INTERPRETERS LLC Arlington TX 76015 USA","name":"ARABIC INTERPRETERS LLC Arlington","location":{"zip":"76015","state":{"code":"TX"},"country":{"code":"USA"}}}},"attachments":[],"awards":[{"award_key":"CONT_AWD_127EAU26P0017_12C2_-NONE-_-NONE-","permalink":"https://www.usaspending.gov/award/CONT_AWD_127EAU26P0017_12C2_-NONE-_-NONE-/","piid":"127EAU26P0017","parent_piid":null,"award_type":"PURCHASE ORDER","vendor_key":"ZJ1CQPM452X3","recipient_name":"ARABIC INTERPRETERS LLC","recipient_uei":"ZJ1CQPM452X3","recipient_cage":"9YQF6","recipient_city":"ARLINGTON","recipient_state":"TX","sub_name":"Forest Service","office_name":"USDA-FS, CSA SOUTHWEST 4","office_key":"o-127EAU","first_action_date":"2026-04-09","last_action_date":"2026-04-09","actions":1,"obligated":"6545.00","current_total_value":"6545.00","potential_total_value":"6545.00","naics":"562991","psc":"S222","extent_competed":"COMPETED UNDER SAP","set_aside":"SMALL BUSINESS SET ASIDE - TOTAL","offers_received":10,"description":"SEASONAL PORTA JOHN RENTAL AT CAPITAN ADMIN WORK CENTER.","method":"piid","confidence":"high","evidence":["award number 127EAU26P0017 equals the contract number","same sub-agency 12C2"],"opportunity_key":null,"opportunity_title":null}],"related":[]}